Stockholm : 2 semaines entre ville(s) et nature

[MurielPingouin]

J ai une recette de kanelsnegler si ca t interesse, et une recette de kanelsnurrer que par contre je n ai jamais testee mais qui est reputee

oui je veux bien, merci !
si je comprends bien, les kanelsnurrer, c'est l'équivalent danois du kanelbullar, mais les kanelsnurrer, c'est quoi la différence ?

[Mandarina]

J ai une recette de kanelsnegler si ca t interesse, et une recette de kanelsnurrer que par contre je n ai jamais testee mais qui est reputee

oui je veux bien, merci !
si je comprends bien, les kanelsnurrer, c'est l'équivalent danois du kanelbullar, mais les kanelsnurrer, c'est quoi la différence ?

Je crois (sans vouloir dire trop de betise) que les kanelsnegler et les kanelbullar c est quasi la meme chose, et que les kanelsnurrer aussi mais c est juste la forme qui est differente
Il semblerait que la version danoise soit un peu moins dietetique
Je t envoie ca en MP (juste tu veux une traduction ou pas? )

[MurielPingouin]

je me suis emmêlée les pinceaux dans les kanelchoses
oui en français, c'est mieux!

[FloreM]

Hey,

Comment ils ont pu nous cacher une merveille pareil dans leur pays! C'est fou. Jamais je n'aurais imaginé ça.

C'est un endroit idyllique

J'adore visiter les îles à vélo Ca fait tellement vacances

Pour le coup ne laisse pas tes vélos comme ça à Paris ou toutes autres grandes villes de France

Franchement très belle journée!

[SylandCo]

Deux journées lues en 1 coup.

Les maisons en bois d'Uppsala sont charmantes et je trouve un charme fou à leurs salon de thé/patisserie: Merci pour les explications historiques

Quant à votre visite sur l'ile d'Utö, je me verrais bien passer quelques jours de vacances là. Ca a l'air très calme et reposant. Les plages que vous avez trouvées sont magnifiques

Bravo pour vos 35 kms avec ce genre de vélo

Est-ce que c'est bon les roulés à la cardamome ? J'ai un livre de recettes (en néerlandais) pour toutes sortes de pains suédois, mais je n'ai encore jamais testé, par flemme !

A+

[MurielPingouin]

Quant à votre visite sur l'ile d'Utö, je me verrais bien passer quelques jours de vacances là.

par contre, je pense que ça doit être difficile de trouver un hébergement

La cardamome, ça a un petit goût citronné très agréable. Je crois qu'ils mélangent cannelle et cardamome dans leurs roulés.
Oui essaye ces recettes, c'est vraiment trop bon

[ebs68]

Superbe journée à vélo! Mais 35 km c'est beaucoup quand même! Aucun autre moyen de transport sur l'île?
Belles plages et décors très sympas, je ne pensais pas la suède comme ça! Belle surprise!

[Roxinette]

J ai une recette de kanelsnegler si ca t interesse, et une recette de kanelsnurrer que par contre je n ai jamais testee mais qui est reputee

oui je veux bien, merci !
si je comprends bien, les kanelsnurrer, c'est l'équivalent danois du kanelbullar, mais les kanelsnurrer, c'est quoi la différence ?

Je veux bien aussi

[Roxinette]

Belle journée et chapeau pour les 35 km (enfin en même temps tu m'as dit que c'était alors ça doit être facile ).
J'aime, j'aime, surprenant

[licare]

Hello,

Retard rattrapé ( j'ai du pédaler ! C'est qu'il va vite ce carnet !)

Superbe la cathedrale Elle me fait penser a celle de Roskilde.

Pareil ... enfin, surtout l'extérieur et les gisants... Pour ceux qui lisent les deux carnets scandinaves, vous verrez ça dans quelques jours (j'ai pas de vélo : je vais moins vite que Pam-Muriel)

J'ai bien aimé Viby by et surtout surtout, votre excursion en vélo sur l'île (déserte ?)

Alors, bon ok, vous étiez fatigués d'en avoir tant fait, mais je persiste : pour nous, ces photos sont très reposantes !

+