RoadTrippin.fr - Forum de voyage aux USA - Aide, conseils, bons plans et carnets de voyage

Bonjour,

nous sommes en train de prévoir notre mariage cet été aux USA. Si lorsqu'on se marie à Las Vegas c'est assez "simple" car c'est l'une des activités de la ville, ailleurs c'est un peu flou. Voici les informations que j'ai réussi à collecter et les points qui me semblent encore complexes :

1) 3 mois au moins avant la date de mariage faire une demande de capacité auprès du Consulat local. Pour nous Los Angeles -> cela déclenche la publication des bans là bas et dans votre mairie
2) En fonction du lieu de mariage il peut être nécessaire de préparer en ligne la demande de permis de mariage
3) En fonction du lieu de mariage, prendre rendez-vous pour retirer la licence
4) Prendre rendez-vous avec un officiant local pour qu'il vous marie : cela peut être une cérémonie religieuse ou civile, voire même le plus simple au county clerk mais comme vous êtes de passage les rendez-vous sont quasiment impossibles à avoir.
5) Retirer la licence sur place
6) Se marier
7) L'officiant adresse la licence complétée au County Recorder qui enregistre votre mariage
8) Le county recorder doit vous adresser ensuite votre certificat de mariage, vous pouvez débuter le travail de transcription.

Les étapes 7 et 8 me font douter ? Visiblement le County recorder adresse par la poste le certificat de mariage 4 à 6 semaines plus tard. Nous serons donc de retour en France.

Savez vous si l'expédition vers la France du certificat est possible ? Avez vous déjà été dans ce cas ?

Merci.

A+

Yts

Bonjour,

des news pour ceux pour qui cela pourrait être utile; l'étape 6 (le mariage) est à réaliser dans la durée de validité de la licence, soit 90 jours pour le comté de Los Angeles.

Si vous souhaitez vous marier via le County Clerk il faut prendre un rendez-vous une fois la licence en poche; cela est donc difficile si vous ne résidez pas à proximité pendant plusieurs semaines (les rendez-vous demandent quelques semaines).

Il faut donc trouver quelqu'un d'autre autorisé à vous marier, je vous laisse chercher dans votre moteur de recherche "fast marriage officiant Los Angeles" (ou toute autre localisation), c'est ainsi que nous avons trouvé quelqu'un. Je vous ferai un retour

A+

Yts

Suite des infos pour ceux que ça intéresse.

Le county recorder vous adresse bien par courrier postal vos certificats de mariage. Je dis "vos" car c'est une bonne idée d'en commander plusieurs dès l'achat de la licence.

Vous devez ensuite :

- renvoyer l'un de ces certificats à Sacramento au California Secretary of State pour le faire "apostiller" (validation complémentaire du document) accompagné d'un Money Order d'une vingtaine de dollars que vous aurez acheté lors de votre séjour (dans une poste USPS). La procédure est décrite ici : https://www.sos.ca.gov/notary/request-a ... 55b43d55b8
N'oubliez pas le "cover sheet" a imprimer et remplir

- 2 à 3 semaines plus tard vous recevrez votre certificat de mariage apostillé, à partir de là il est possible de demander à la retranscription de votre mariage dans l'Etat Civil français. Cette démarche est à effectuer, pour la Californie, auprès du consulat de Los Angeles. La démarche est décrite ici : https://losangeles.consulfrance.org/enr ... rance-d-un
Le délai pour recevoir le livret de famille est de 10 à 14 semaines de mémoire.

Dans cette dernière procédure on vous demande une enveloppe timbrée à votre nom et adresse : utilisez des timbres français car votre livret va voyager en "valise diplomatique" et sera envoyé par le Ministere des AE depuis Paris

A+

Yts

Bonjour

Merci pour toutes ces précisions.
J'ai toutefois une petite question : nous avons réalisé un contrat de mariage par notre notaire, savez-v vous si nous devons l'envoyer au consulat avec le dossier pour la licence de mariage ou dans le dossier pour l'étape de retranscription de l'acte de mariage ?
Merci !
( mariage prévue avec un officient à Los Angeles fin juin )