Toi, toi ma belle Andalouse, aussi belle que jalouse

[SylandCo]

Je me joins à la troupe déjà en place pour suivre ton carnet, qui démarre fort

Merci d'avoir reposté votre 1ère journée, car maintenant les photos sont visibles

Je sens qu'on va bien rigoler et s'amuser

[Cover]

Ah ben oui maintenant c'est vachement mieux.

Comme ça on peut voir les Street Art et surtout la taille du verre de Sangria .

Ça commence fort. Je sens que l'alcool va couler à flots dans ce carnet.

[licare]

Super ! On voit les photos... même les "penchées"

A+

[Roxinette]

@tous: ayé j'ai réussi à comprendre le problème de ce de Google photo, rien ne me résiste
@Jo: non ce n'était qu'une Baronne, bien loin de la sphère où gravite notre Queen
@Syl&Co: pour se marrer on va bien se marrer...
@Cover: oui l'alcool a coulé à flot, on craint degun
@licare: la photo penchée, marque de fabrique de l'homme , il peut pas s'en empêcher

Bon, petites anecdotes quand même, parce que moi ça me fait rire et que je suis comme l'Orangina Rouge...

Repas du soir:
C. n'a pas voulu qu'on prenne de l'eau du robinet car elle n'est pas potable l'eau en Espagne et encore moins en Andalousie (mouais surtout à Grenade entourée par la Sierra Nevada ). Pourtant notre hôte nous a assurée du contraire et nous avait mis de l'eau en carafe dans le frigo...serait-ce une Maria Besnardo (empoisonneuse célèbre espagnole ). C. n'en démord pas, lui il sait, il a passé toutes ses vacances en Espagne quand il était petit (y'a 30/35 ans).
Bon ben on meurt demain matin car j'ai bu l'eau du frigo et toute ma petite famille aussi

Puis le gimmick du voyage de C. aka Don Quichotte de Marseilla, la seule phrase prononcée en espagnol à chaque moment de payer :
"No sans contact, en Francia no mas que 30"
Je vous laisse méditer sur le sens...c'est comme l'art de El Nino

Et enfin, une petite leçon de vocabulaire d'espagnol de la part de quelqu'un qui ne le parle pas mais bon on sait pas trop:
"Les toilettes ça se dit "Servicios"",
Moi: "Ah ben partout j'ai vu écrit "Aseos"
Lui:"Ben c'est pas ça"
Moi: "Ah bon pourtant c'était les toilettes de (cocher la case que vous voulez) l'hôtel, restaurant, musée, bar..."
Lui:"Moi je sais"
Moi: "Ah ok" (décryptage: je ne te crois pas et je m'en tamponne le coquillard avec un coton-tige )
Pour information, après vérification dans le Roberto Espagnol, toilettes se dit...(roulement de tambour) ASEOS
J'ai donc passé mes vacances à demander les aseos (la bière c'est fatal )

La suite...semaine prochaine.
Bon week-end

[SylandCo]

Vous partez aussi en Ecosse avec C. ?! Parce que si il maitrise l'anglais autant bien que l'espagnol...on va encore + rire avec ton prochain carnet !!

Du coup, il est allé pisser où Monsieur C. durant le séjour ?! dans le Service ?! (mon niveau d'espagnol étant plus bas que l'altitude de ma maison aux Pays-Bas, je sens que je vais avoir besoin de geugle translète pour la lecture de ce carnet )

[Roxinette]

Vous partez aussi en Ecosse avec C. ?! Parce que si il maitrise l'anglais autant bien que l'espagnol...on va encore + rire avec ton prochain carnet !!

Du coup, il est allé pisser où Monsieur C. durant le séjour ?! dans le Service ?! (mon niveau d'espagnol étant plus bas que l'altitude de ma maison aux Pays-Bas, je sens que je vais avoir besoin de geugle translète pour la lecture de ce carnet )

Non non pas de C. en Ecosse, et puis son niveau d'anglais je l'avais déjà testé aux US
Oui pipi dans le service...

[valerie49]

Allez c’est parti pour le remake de La Folie des Grandeurs !! Avec C. Dans le rôle de Don Salluste

[aivilo]

Je vois les photos ! Je croyais que vous étiez en terrasse Il faisait 30° en avril 2017 lorsqu'on est arrivé à Grenade. Il ne semblait pas faire très chaud pour vous.

L'eau en Espagne n'était pas potable lorsque j'étais petite (on allait chercher l'eau au puit !) mais ça a bien changé depuis.
Vous avez l'air de bien vous débrouiller pour parler castillan

PS: comment as-tu fait depuis google photos pour insérer les images et qu'on les voit ?

[Roxinette]

Oui Olivia, a Grenade on avait La fraîcheur de La Sierra Nevada et il a un petit peu plu.
Moi je me débrouille un peu en espagnol, je comprends bien et je parle comme un enfant de 4 ans
Pour Google photo j'ai fait un lien partage pour que vous puissiez les voir.

[Roxinette]

Allez c’est parti pour le remake de La Folie des Grandeurs !! Avec C. Dans le rôle de Don Salluste

Oui et encore je me languis de raconter La fin, l'apothéose